Pap og skraldesortering her i sommeren

Kære beboere i Amerika Hus,

Sommeren er over os og vi skal bede om jeres hjælp, så vores kære viceværter ikke overopheder. I må derfor gerne være ekstra opmærksomme på at:

- Der ikke må efterlades madaffald i storskraldsrum (også for at holde rotter væk)

- Skær al pap op, fold det så meget som muligt og smid det i rette containere (dette vil også hjælpe beboere med gangbesvær og lignende)

Tusind tak for jeres hjælp!

Mvh. Bestyrelsen i Amerika Hus (& Nelma)

Dear residents in Amerika Hus,

The summer is here and we need your help to avoid our dear caretakers to melt in the heat. To do so please be aware of:

- Not leaving food waste in garbage rooms (will also keep the rats away)

- Cut up all cardboard, fold it as much as possible and place in the approprite containers (will also help fellow residents with difficulty walking and the likes)

Thank you for your help!

Best regards,

Board of Amerika Hus (& Nelma)